how much, exactly, of the remains need to be taken to a court to count? like, if they find unmarked graves with several skeletons and the only really legitimately recoverable parts are the skulls, would that count?

and just for clarification, the dog demons aren't like. boggart terrors where they shape shift, they just screw with characters emotions and ability to think straight?